JTSメールマガジン No.75 [2010年4月28日]

jtsmailmaga.jpg

NO.75  2010 年 4 月 28 日
Japan Tours Switzerland (JTS)
Geneva & Zurich Office

◆◇◆◇◆--------------------------------------------------------
<<目次>>
1)【ルフトハンザ】燃油特別付加運賃の値上げ *本日発券分より*

2)MSCクルーズ LAST MINUTES! 7泊8日地中海クルーズCHF982ー!!

3)FRANTOUR マルセイユ行き 1泊2日CHF265ー

4) EVENT情報

5)弊社5月休業日のお知らせ

◆◇◆◇◆--------------------------------------------------------

──────────────────────────────────────────
1)【ルフトハンザ】燃油特別付加運賃の値上げ *本日発券分より*
──────────────────────────────────────────

昨今の航空燃油市況の変動に基づいて、本日4月28日発券分から、ルフトハンザの 燃油特別付加運賃(燃油サーチャージ)が改定になります。

4月28日以降の航空券の発券分から、片道につき下記の通りの値上げとなります。

ヨーロッパ内      据え置き(24ユーロ)
中近東、東アフリカ行き 82ユーロ
北アメリカ、インド   87ユーロ
上記以外の長距離路線(日本行き含む) 97ユーロ

今後、他の航空会社も追随することが予想されます。ご予約の際に、再度ご確認下さい。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ご予約・お問い合わせはJapan Tours Switzerland (JTS)まで、日本語でどうぞ。
月ー金 08h30ー12h30、13h30ー17h30
ジュネーブ TEL:022 908 6180 または6181 メール:info@japantours.ch
チューリッヒ TEL:043 344 7290 メール:zurich@japantours.ch
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


──────────────────────────────────────────
2)MSCクルーズ LAST MINUTES! 7泊8日地中海クルーズ
──────────────────────────────────────────

MSCクルーズから、LAST MINUTESオファーが出ました!
ベニス発、世界遺産に登録されているドブロブニク(クロアチア)、コトル(モンテネグロ)、 並びにギリシャを巡ります。
出発日:6月28日(月) 7泊8日
船舶名:MSC ARMONIA
*船室数777、屋外プール2、ジャグジー、シアター、ウェルネスセンター、カジノ
料 金:2名1室利用 一人目CHF1,310ー、二人目は半額のCHF655ー(お一人様当りCHF982ー)
★食事、港税込み
★18歳未満のお子様は2名様まで無料!(大人2名様と同室の場合。港税のみ必要)
★出港地ベニスへの往復トランスファー無料の特典付きです。

ご予約はお早めに!

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ご予約・お問い合わせはJapan Tours Switzerland (JTS)まで、日本語でどうぞ。
月ー金 08h30ー12h30、13h30ー17h30
ジュネーブ TEL:022 908 6180 または6181 メール:info@japantours.ch
チューリッヒ TEL:043 344 7290 メール:zurich@japantours.ch
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


──────────────────────────────────────────
3)FRANTOUR マルセイユ行き 1泊2日CHF265ー
──────────────────────────────────────────

FRANTOURで行くマルセイユ1泊2日特別パッケージのご案内です。

マルセイユ湾クルーズ付き。ホテルは下記のうちのいずれか(料金は全て列車2等往復+ ホテル1泊、2名一室の場合の1名様料金)。
 LUTETIA(2星) CHF265ー
 MERCURE EUROCENTRE(3星)  CHF275ー
 NEW HOTEL VIEUX PORT(3星)CHF304ー
 NEW HOTEL OF MARSEILLE(4星)CHF328ー
*追加料金にて、延泊も可能です。NEW HOTEL VIEUX PORT以外は、2泊料金で3泊目無料!

◎料金に含まれるもの
・ホテル1泊2日(朝食付)
・スイス各地からジュネーブ経由でTGV2等往復、もしくはジュネーブ発着フライト
(利用航空会社:BABOO)
・マルセイユ湾クルーズ(1時間)

◎ジュネーブからのスケジュール
列 車
往路:ジュネーブ発8:17(マルセイユ着11:47)、もしくは13:44発(17:17着)
復路:マルセイユ発16:10(ジュネーブ着19:42)、もしくは19:09発(22:33着)
フライト ジュネーブ→マルセイユ
7:00 >>> 9:30(日曜日を除く毎日)
17:20 >>> 18:20(土曜日を除く毎日)

マルセイユ→ジュネーブ
9:55 >>> 10:55(日曜日を除く毎日)
18:50 >>> 21:25(土曜日を除く毎日)

他に、ヨーロッパ各都市へのパッケージもございます。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ご予約・お問い合わせはJapan Tours Switzerland (JTS)まで、日本語でどうぞ。
月ー金 08h30ー12h30、13h30ー17h30
ジュネーブ TEL:022 908 6180 または6181 メール:info@japantours.ch
チューリッヒ TEL:043 344 7290 メール:zurich@japantours.ch
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


──────────────────────────────────────────
4)EVENT情報
──────────────────────────────────────────
★SALON DU LIVRE(ジュネーブ)
本日4月28日から、ジュネーブの見本市会場PALEXPOで第24回・出版と報道の国際見本市が 開催されます。
出版物(書籍、雑誌、絵本等)の展示即売、報道だけでなく、教育、マルチメディア、音楽 関連のイベント、デモンストレーションやサイン会、また、子供向けのプログラムなど、毎日 様々な催し物が行われます。本の虫だけでなく、お子様から大人まで楽しめる見本市です。

弊社も文化的な旅行を紹介する旅行会社を集めたエリアに出展します。
皆様のご来場をお待ちしております。

場所:ジュネーブPALEXPO
   ROUTE FRANCOISーPEYROT
   1218 LE GRANDーCOSONNEX

交通:CFF/SBB/FFS利用の場合 ジュネーブ空港駅(GENEVE AEROPORT)下車
車利用の場合  高速A1 AEROPORTーPALEXPO
バス利用の場合 No.5, 23, 28

日程:4月28日(水)ー5月2日(日)09:30ー19:00
   *4月30日(金)のみ09:30ー21:00

入場料:大人CHF12.ー
    小人(6ー16歳)CHF5.ー

http://www.salondulivre.ch/
(仏語、独語)
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ご予約・お問い合わせはJapan Tours Switzerland (JTS)まで、日本語でどうぞ。
月ー金 08h30ー12h30、13h30ー17h30
ジュネーブ TEL:022 908 6180 または6181 メール:info@japantours.ch
チューリッヒ TEL:043 344 7290 メール:zurich@japantours.ch
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


──────────────────────────────────────────
5)弊社の5月休業日のお知らせ
──────────────────────────────────────────
5月12日(水) :08:30ー12:30、13:30ー16:30(1時間短縮営業)
5月13日(木) :昇天祭、休業
5月14日(金) :08:30ー12:30、13:30ー17:30 通常営業
5月24日(月) :聖霊降臨祭、休業 
*22日、23日の土日と3連休となります。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
ご予約・お問い合わせはJapan Tours Switzerland (JTS)まで、日本語でどうぞ。
月ー金 08h30ー12h30、13h30ー17h30
ジュネーブ TEL:022 908 6180 または6181 メール:info@japantours.ch
チューリッヒ TEL:043 344 7290 メール:zurich@japantours.ch
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


──────────────────────────────────────────
◇◆◇配信解除をご希望の方は、下記宛にメールをお送り下さい◇◆◇

           info@japantours.ch            
──────────────────────────────────────────

メールマガジン(ジュネーブ・チューリッヒ合併号)
第75号 担当:ジュネーブ/ 菊池・ネイ
お問い合わせ、ご予約は、日本語でどうぞ!

Japan Tours Switzerland (JTS)
ジュネーブ 電話 : 022 908 61 80 または 022 908 6181
メール: info@japantours.ch

チューリッヒ TEL : 043 344 7290
メール: zurich@japantours.ch

弊社の総合ウェブサイト(日・独・仏)
www.japantours.ch
もご覧ください。

メルマガ登録

ジャパンレールパス

JALユーロエクスプレス

欧州鉄道

ヨーロッパ旅情報

Zurich: +41(0)43 344 7290  Genf: +41(0)22 908 6181